
2. Mudritha by Jissa Jose, translated by @vivarthaka (Malayalam)@HarperCollinsIN https://t.co/K8CtSqT5wg pic.twitter.com/28tarEMToY
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) February 7, 2025
4. Basthi by @thirunangai , translated by Shalini Senthilnathan (Tamil)@Thirunangaipres https://t.co/fdUIXYehHN pic.twitter.com/hG9gR3ZBmF
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) February 8, 2025
6. On the Banks of the Mayyazhi by M. Mukundan, translated by Gita Krishnankutty (Malayalam)@HarperCollinsIN https://t.co/zP8TvImfRf pic.twitter.com/svX8rmsNeS
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) February 10, 2025
8. The Deccan Sun by Zeenath Sajida, translated by @Nazia_Akhtar27 (Urdu)@PenguinIndia https://t.co/SbLET3ZuJh pic.twitter.com/K93O5cFAAa
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) February 11, 2025
10. Wind Storm (Ponniyin Selvan Book 4) by Kalki, translated by Nandini Krishnan (Tamil)@WestlandBooks @midlandbook https://t.co/DZAooLYkOc pic.twitter.com/KfETBaV2GZ
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) February 18, 2025
12. Of Men Women And Witches by Jeyamohan, translated by Sangeetha Puthiyedath (Malayalam)@juggernautbooks @midlandbook https://t.co/s2WLoUz6vA pic.twitter.com/csfMKZnnW6
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) March 7, 2025
14. A Teashop In Kamalapura And Other Classic Kannada Stories translated by Susheela Punitha (Kannada)@HarperCollinsIN https://t.co/Pf6W0uv0zG pic.twitter.com/Eqh0ytJC6A
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) March 16, 2025
16. Heart Lamp: Selected Stories by Banu Mushtaq, translated by Deepa Bhasthi (Kannada)@PenguinIndia @PadhegaIndia_ https://t.co/g74D1obWkG pic.twitter.com/MAg2lfSWRS
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) March 16, 2025
18. A Glimpse of My Life: Autobiography of the Indian Revolutionary Ram Prasad ‘Bismil’, translated by Awadhesh Tripathi (Hindi)@PenguinIndia https://t.co/ch8jqUKuRt pic.twitter.com/OhmOTbV7Lc
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) March 26, 2025
20. Not All Angels Fly…You Could Be One! by Joseph Annamkutty Jose, translated by Hrishikesh Mundani (Malayalam)@HarperCollinsIN https://t.co/ME1rB4KSen pic.twitter.com/Ir7UXJN0wb
— Chittajit | চিত্তজিৎ | चित्तजीत (@cjmitra) May 9, 2025
22. The Second Marriage Of Kunju…
Source: A reader compiled a list of 108 Indian language books translated into English and published in 2025




